top of page
  • Instagram
  • Facebook
  • YouTube

Vocabulario italiano esencial para el jardín de infancia: palabras que toda familia debería saber

  • Naturalmente
  • 30 jun
  • 3 Min. de lectura

Actualizado: 30 jul

Introducción

Empezar el kínder en un nuevo país puede ser emocionante, pero también abrumador. Para las familias que se mudan a Italia, una clave para una transición fluida es comprender el vocabulario básico de la vida escolar. Desde comunicarse con el personal docente hasta jugar con entre pares, aprender términos italianos clave ayuda tanto al alumnado como a las familias a sentir mayor seguridad, sintonía e inclusión.

Esta guía presenta las palabras y frases en italiano más útiles para apoyar una integración exitosa en el jardín de infantes.


1. Comunicación con el personal docente: palabras para las familias

En Italia, construir una buena relación con la escuela empieza por saber cómo hablar con el profesorado y el personal. Algunas palabras clave incluyen:

  • insegnante / maestra / maestro – docente

  • genitore – padre

  • scuola – escuela

  • orario di entrata/ uscita – horarios de entrega y recogida

  • assenza / ritardo – ausencia / retraso

Por qué es importante: Estos términos son esenciales para conversaciones cotidianas y asuntos prácticos, como informar una ausencia o preguntar sobre cómo fue el día. Usarlos demuestra compromiso y fomenta la colaboración respetuosa.


2. Vocabulario infantil: palabras para hacer amistades

Para la primera infancia, comprender el lenguaje cotidiano les ayuda a conectar y a forjar amistades. Anímele a aprender:

  • giocare – jugar

  • amico / amica – amigo

  • condividere – compartir

  • per favore / grazie / scusa – por favor / gracias / disculpe

  • giochi – juegos

  • posso giocare? – ¿puedo jugar?

Por qué es importante: Estas son las palabras que usarán para unirse a los juegos, preguntar educadamente y formar vínculos: pasos clave para fomentar la inclusión y la seguridad en un nuevo entorno.


3. Aprendizaje y actividades: Palabras para explorar y crear

El jardín de infancia en Italia implica mucho aprendizaje práctico. Ayude a reconocer palabras comunes de actividades como:

  • disegno – dibujo

  • carta / matita / pastelli– papel / lápiz / crayones

  • canzoni / strumenti – canciones / instrumentos

  • compito – tarea (poco frecuente, pero mencionada ocasionalmente)

Por qué es importante: Estas palabras preparan para el arte, la música y las tareas del aula, y ayudan a las familias a hablar sobre lo que se aprende en la escuela.

4. Rutinas diarias: comprender el horario del jardín de infancia

Una jornada escolar fluida depende de conocer el ritmo y la rutina. El vocabulario clave incluye:

  • attività– actividades

  • recreazione / pausa pranzo – pausa / pausa para el almuerzo

  • rientro – regreso después del descanso

  • giardino – jardín o espacio de juegos al aire libre

  • scuola all'aria aperta – aprendizaje al aire libre

Por qué es importante: Conocer estas palabras ayuda a sentirse orientados durante el día y reduce la ansiedad por las transiciones.


5. Apoyar la inclusión a través del lenguaje

Italia fomenta la integración de niños de todos los orígenes culturales. Aprender vocabulario emocional y expresivo facilita la autoexpresión.

  • aiuto – ayuda

  • felice / triste / arrabbiato – feliz / triste / enojado

  • ho bisogno di… – Necesito…

Por qué es importante: Estas palabras empoderan a los niños a expresar sentimientos, pedir ayuda y participar en conversaciones en el aula: pasos importantes hacia la inclusión y el bienestar.


Conclusión: El lenguaje como puente hacia la pertenencia

Aprender palabras clave en italiano que se usan en el jardín de infancia ayuda a los niños a integrarse, comunicarse con confianza y forjar amistades. Para los padres, comprender el vocabulario escolar facilita las conversaciones con los profesores y demuestra un fuerte compromiso con el desarrollo de sus hijos.

Al adoptar este lenguaje compartido, las familias se convierten en participantes activos de la vida escolar y ayudan a crear una comunidad inclusiva donde cada niño puede prosperar.


Lecturas y recursos adicionales


¿Quieres más consejos sobre cómo instalarte?

  • Consulta nuestra guía sobre cómo elegir una guardería en Italia

  • Explora actividades que promueven la inclusión cultural

  • Aprenda a apoyar a su hijo durante el período de adaptación





 
 
 

Comentarios


logo 2023 erasmus europa comision.png

SUSIEE: Sostenibilidad e interculturalidad en la educación y atención a la primera infancia de 0 a 3 años

(Proyecto Número 2023-1-ES01-KA220-SCH-000153355) es una asociación estratégica dentro del Programa Erasmus+ de la Comisión Europea. Es un proyecto de educación escolar, financiado a través de la Agencia Nacional Española, SEPIE.

El apoyo de la Comisión Europea a la elaboración de esta publicación no constituye una aprobación de su contenido, que refleja únicamente las opiniones de los y las autoras, y la Comisión no se hace responsable del uso que pueda hacerse de la información aquí difundida.

 

Todo el contenido disponible en este sitio web es Creative Commons bajo licencia de atribución, compartir igual, no comercial.

bottom of page