Haur Hezkuntzako hasiera leun baterako italiar hitz ezinbestekoak: Familia orok jakin beharko lukeen hiztegia

Naturalmente
Jul 6
2 min read

Updated: Sep 15

Sarrera

Italiara joatea eta haur eskola hastea mugarri garrantzitsua da haur txikientzat —eta haien familientzat—. Baina eskola-ingurune berri batera egokitzea ez da errutinetara egokitzea bakarrik; eguneroko bizitzaren hizkuntza ulertzea ere bada.

Haur Hezkuntzan erabiltzen diren oinarrizko italierazko hitzak eta esamoldeak menperatzeak haurrei konfiantza handiagoa ematen die, irakasleekin eta ikaskideekin komunikatzen laguntzen die eta eskolako jardueretan parte hartzen dute. Gida honek zure haurraren haur hezkuntzako bizitza italiarrean trantsizio leuna egiteko oinarrizko hiztegia biltzen du.

1. Eskolako errutina eta irakasleen arteko komunikaziorako hiztegia

Haur eskolaren eguneroko erritmoa ulertzea errutinari lotutako gako terminoak ikastearekin hasten da. Hitz hauek haurrei ordutegiak jarraitzen, hurrengoan zer espero dezaketen jakiten eta beren beharrak argi adierazten laguntzen diete:

orario– ordutegia
pausa - etenaldi
ricreazione – atsedenaldia
rientro – itzulera (atsedenalditik edo kanpoan egoteko denboratik)
maestra / maestro - irakaslea (emakumezkoa / gizonezkoa)
insegnante - irakaslea (genero-neutroa)
ritardo – atzerapena
assenza – absentzia

Esaldi erabilgarriak:

Sei pronto per la pausa? – Prest al zaude atsedenaldirako?
Mio figlio sta male. – Nire umea gaixo dago.

Zergatik den garrantzitsua: Hitz eta esamolde hauek gurasoei eskolako langileekin modu eraginkorrean komunikatzen laguntzen diete eta haurrei haur eskolako eguneroko egituran seguru sentitzen laguntzen diete.

2. Gizarte-hiztegia: Lagunak egitea eta elkarrekin jolastea

Haur eskola da garapen soziala loratzen den lekua, eta ikaskideekin hitz egiten jakitea oso garrantzitsua da parte hartzen sentitzeko. Hasi eguneroko hitz hauekin:

giocare – jolastu
amico/amica – lagun
condividere – partekatu
giochi – jokoak

Elkarrekintza sozial positiboa sustatzeko esamolde adeitsuak:

Posso giocare con te? – Zurekin jolastu al dezaket?
Per favore – Mesedez
Grazie – Eskerrik asko
Scusa – Barkatu

Zergatik den garrantzitsua: Zure haurra esaldi sinple hauek erabiltzera animatzeak konfiantza sortzen dio eta lagunak modu naturalean egiten laguntzen dio jolas partekatuaren eta errespetuzko komunikazioaren bidez.

Ondorioa: Hizkuntza Pertenentziarako Tresna gisa

Italierazko hitz egokiak jakiteak zure haurrari errazago egokitzen laguntzen dio haur eskolaan, eta zuk bere ikaskuntza-bidaiarekin konektatuta jarraitzen laguntzen dizu.

Eguneroko ordutegia ulertzea, irakasleekin hitz egitea edo jolasean parte hartzea izan, hizkuntza funtsezkoa da barne hartzeko, ziur sentitzeko eta aurrera egiteko prest egoteko.

Oinarrizko hiztegi hau ikasiz eta erabiliz, ez diozu zure haurrari italiera ikasten soilik laguntzen, baizik eta tresnak ematen dizkiozu harremanak eraikitzeko, bere burua adierazteko eta ingurune berrian etxean sentitzeko.