top of page
  • Instagram
  • Facebook
  • YouTube

Haur Hezkuntzan Hasteko Ezinbesteko Italiar Hiztegia: Familia Orok Jakin Beharreko Hitzak

  • Naturalmente
  • Jul 6
  • 3 min read

Updated: Sep 15

Sarrera

Haur hezkuntza herrialde berri batean hastea zirraragarria izan daiteke, baina baita izugarria ere. Italiara joaten diren familientzat, trantsizio leun baten gakoetako bat eguneroko eskola-bizitzan erabiltzen den oinarrizko hiztegia ulertzea da. Irakasleekin komunikatzeaz gain, ikaskideekin jolasean parte hartzea ere, italierazko termino gakoak ikasteak bai haurrei bai gurasoei konfiantza handiagoa, konexio handiagoa eta inklusio handiagoa sentitzen laguntzen die.

Gida honek haurren eskolan arrakastaz gizarteratzeko italierazko hitz eta esaldi erabilgarrienak aurkezten ditu.


1. Irakasleekin komunikatzea: Gurasoentzako hitzak

Italian, eskolarekin harreman ona eraikitzeko, irakasleekin eta langileekin nola hitz egin jakitea da lehentasuna. Oinarrizko hitz batzuk hauek dira:

  • insegnante / maestra / maestro – irakasle

  • genitore – guraso

  • scuola – eskola

  • orario di ingresso / uscita – uzteko eta jasotzeko orduak

  • assenza / ritardo – absentzia / atzerapena

Zergatik den garrantzitsua: Termino hauek ezinbestekoak dira eguneroko elkarrizketetarako eta gai praktikoetarako, hala nola, absentzia baten berri ematea edo zure seme-alabaren egunari buruz galdetzea. Haiek erabiltzeak parte-hartzea erakusten du eta errespetuzko lankidetza sustatzen du.


2. Haurren Hiztegia: Lagunak egiteko hitzak

Haurrentzat, eguneroko hitzak ulertzeak loturak eta adiskidetasunak sortzen laguntzen die. Bultzatu zure haurra ikastera:

  • giocare – jolastu

  • amico / amica – lagun

  • condividere – partekatu

  • per favore / grazie / scusa – mesedez / eskerrik asko / barkatu

  • giochi – jokoak

  • posso giocare - Jolastu dezaket?

Zergatik den garrantzitsua: Haurrek hitz hauek erabiliko dituzte jolasetan sartzeko, adeitasunez galdetzeko eta loturak sortzeko; funtsezko urratsak dira ingurune berri batean barne eta seguru sentitzeko.


3. Ikaskuntza eta jarduerak: esploratzeko eta sortzeko hitzak

Italiako haurren eskolak ikaskuntza praktiko handia dakar. Lagundu zure haurrari jarduera-hitzak ezagutzen, hala nola:

  • disegno – marrazkia

  • carta / matita / colori – papera / arkatza / crayons

  • canzoni / strumenti – abestiak / instrumentuak

  • compiti – etxeko lanak (arraroa, baina noizean behin aipatzen da)

Zergatik den garrantzitsua: Hitz hauek haurrak arte, musika eta ikasgelako zereginetarako prestatzen dituzte, eta gurasoei laguntzen diete seme-alabak ikasten ari denari buruz hitz egiten.


4. Eguneroko errutinak: Haur Hezkuntzako ordutegia ulertzea

Eskola egun lasai bat erritmoa eta errutina ezagutzearen mende dago. Gako-hiztegiak honako hauek ditu:

  • attività – jarduerak

  • recreazione / pausa pranzo – atsedenaldi / bazkaltzeko atsedenaldia

  • rientro – atsedenaldiaren ondoren itzulera

  • giardino – lorategia edo kanpoko jolas-eremua

  • scuola all'aperto – kanpoko ikaskuntza

Zergatik den garrantzitsua: Hitz hauek jakiteak bai haurrei bai gurasoei egun osoan zehar orientatuta sentitzen laguntzen die eta trantsizioekiko antsietatea murrizten du.


5. Hizkuntzaren bidez inklusioa sustatzea

Italiak kultura-jatorri guztietako haurren inklusioa sustatzen du. Hiztegi emozional eta adierazkorra ikasteak autoadierazpenean laguntzen du:

  • aituo – laguntza

  • felice / triste / arrabbiato – pozik / triste / haserre

  • ho bisogno di… – Behar dut…

Zergatik den garrantzitsua: Hitz hauek haurrei sentimenduak adierazteko, laguntza eskatzeko eta ikasgelako elkarrizketetan parte hartzeko ahalmena ematen diete; inklusio eta ongizaterako urrats garrantzitsuak dira.


Ondorioa: Hizkuntza zubi gisa nortasunerako

Haur Hezkuntzan erabiltzen diren italierazko hitz gakoak ikasteak haurrei egokitzen, konfiantzaz komunikatzen eta adiskidetasunak sortzen laguntzen die. Gurasoentzat, eskolarekin lotutako hiztegia ulertzeak irakasleekin elkarrizketa leunagoak izaten laguntzen du eta seme-alaben garapenarekiko konpromiso sendoa erakusten du.

Hizkuntza partekatu hau bereganatuz, familiak eskola-bizitzako parte-hartzaile aktibo bihurtzen dira, eta haur guztiek aurrera egin dezaketen komunitate inklusibo bat sortzen laguntzen dute.


Irakurketa eta baliabide gehiago


Bizilekuan sartzeko aholku gehiago nahi dituzu?

  • Ikusi gure gida Italian haurren eskola bat aukeratzeari buruz

  • Kultura-inklusioa sustatzen duten jarduerak arakatu

  • Ikasi nola lagundu zure haurrari egokitzapen aldian




 
 
 

Comments


logo 2023 erasmus europa comision.png

SUSIEE: Jasangarrittasuna eta kulturartekotasuna 0-3 urteko haurren hezkuntzan eta arretan 

(2023-1-ES01-KA220-SCH-000153355 zenbakidun proiektua) elkarte estrategikoa da Europako Batzordearen Erasmus+ programaren barruan. Eskola-hezkuntzako proiektu bat da, SEPIE Espainiako Agentzia Nazionalaren bidez finantzatua.

Europako Batzordeak argitalpen hau egiteko emandako laguntza ez da argitalpenaren edukiaren onarpen bat, egileen iritziak baino islatzen ez dituena, eta Batzordea ez da arduratzen hemen zabaldutako informazioaz egin daitekeen erabileraz.

 

Webgune honetan eskuragarri dagoen eduki guztia da Creative Commons esleipen-lizentziapean, berdin partekatu, ez komertziala.

bottom of page